SCUOLA ELEMENTARE PIER PAOLO VERGERIO IL VECCHIO - CAPODISTRIA

In occasione della Giornata internazionale del libro per bambini sono state svolte in alcune classi delle sedi di Capodistria e Bertocchi durante le ore di sloveno, delle lezioni dedicate a quest’evento e soprattutto all’autore da cui prende spunto quest’iniziativa ovvero H. C. Andersen. Agli alunni è stato presentato questo grande scrittore che ha fatto e fa sognare con la fantasia i bambini di tutto il mondo e le sue opere più note. I bambini hanno avuto anche la possibilità di cimentarsi in un mini quiz durante il quale dovevano individuare i titoli delle fiabe sulla base di alcuni passi. Per concludere i bambini hanno letto insieme la fiaba La principessa sul pisello e hanno analizzato insieme gli elementi fantastici della storia.

In occasione della Giornata dei cambiamenti promossa dall’Associazione della filantropia slovena è stata organizzata, nell’ambito del progetto sul capitale sociale e culturale, un’iniziativa di volontariato presso il Centro di consulenza per bambini, giovani e genitori di Capodistria. All’iniziativa hanno partecipato alcuni alunni delle scuole partecipanti al progetto, tra cui anche le nostre alunne della classe IX, Lara e Nastja, i coordinatori del progetto, i dipendenti del centro ed altri volontari. Dato che il detto centro svolge un importante compito di sostegno nei confronti di tanti bambini e giovani si è pensato di fare alcuni lavoretti per renderlo più accogliente e caldo. A questo proposito sono stati fatti dei lavori di manutenzione e decorazione utilizzando applicazioni e cartelloni realizzati dagli alunni. Un grazie particolare alle due alunne volontarie ed ai bambini della classe II di Capodistria ed alle loro insegnanti per le simpatiche e colorate decorazioni che hanno permesso di rendere il centro ancora più ospitale.

Il terzo giovedì di marzo vede annualmente impegnati gli alunni di tutte le classi delle scuole europee, come anche la nostra, nella competizione che prende il nome di ''Gara Canguro''. La gara matematica, nata in Australia nel 1981 e introdotta in Europa nel 1991 insiste sull'obiettivo educativo e divulgativo, piuttosto che su quello competitivo: diffondere una cultura matematica di base e costruire un attendibile strumento di confronto su scala mondiale. I partecipanti nel mondo sono oltre sei milioni, in rappresentanza di circa cinquanta nazioni ed anche i nostri allievi hanno deciso di mettere alla prova le proprie capacità logico-matematiche. Complimenti non solo ai vincitori, ma a tutti i partecipanti. Gli alunni che hanno raggiunto i punteggi migliori riceveranno il riconoscimento di bronzo, quelli di settima, ottava e nona classe parteciperanno la settimana prossima alla competizione regionale a Isola.

Giovedì, 20 marzo 2014, presso la Comunità degli Italiani “Santorio Santorio” di Capodistria, si è svolta la seconda parte dello spettacolo “Cantiamo tutti insieme”. Gli alunni della nostra scuola hanno proposto quattordici canzoni. Alla rappresentazione ha partecipato anche la filodrammatica delle superiori che ci ha regalato un momento di allegria e divertimento con “Genitori e figli…che disastro” . Durante l’intermezzo l’alunna Staša ci ha dimostrato la sua bravura e abilità di pianista. Il pubblico ha anche apprezzato la spigliata presentazione dello spettacolo da parte di Sara ed Erik.

Giovedì, 6 marzo 2014, si è tenuto presso la Comunità degli Italiani “Santorio Santorio” di Capodistria il tradizionale appuntamento con i nostri minicantanti “Cantiamo tutti insieme”. Allo spettacolo hanno partecipato anche le sezioni periferiche di Bertocchi e Semedella. Sono state presentate quattordici canzoni con due intermezzi. Nella prima parte Maristella ci ha fatto sentire il suo violino e nel secondo intermezzo Katja ci ha dimostrato la sua bravura con una particolare esibizione ginnica. Lo spettacolo è stato condotto con grande brio da Maristella e Amar.

La giornata di oggi, venerdì 21 marzo è stata un po’ diversa dal solito per gli alunni e i bambini dell’asilo della sezione periferica di Semedella. Dopo merenda ci hanno fatto visita due poliziotti che hanno spiegato le principali norme di sicurezza da rispettare in strada come viaggiatori in automobile ma principalmente da pedoni. Dopo aver stabilito le regole del “comunicare in gruppo” abbiamo fatto una passeggiata nel circondario della scuola attraversando la strada più volte in situazioni diverse. Tornati a scuola ci hanno presentato l’equipaggiamento personale e del furgone da lavoro. Siamo anche saliti da “arrestati” e siamo rimasti chiusi per qualche minuto. L’incontro con i poliziotti è stata una bella esperienza sia perché divertente ma principalmente perché istruttiva.

Gli alunni del primo e secondo triennio della scuola di Capodistria si sono recati al centro commerciale Tuš dove hanno avuto modo di visitare gratuitamente l'esposizione sulla vita dell'uomo e degli animali in epoca preistorica. Essi si sono trovati faccia a faccia con l'imponente mammut, quasi 2,5 metri di altezza e con spettacolari repliche e scene di vita dell'uomo nella preistoria. La mattinata è stata particolarmente istruttiva è stata anche molto divertente.

Gli alunni del primo e secondo triennio della scuola di Capodistria si sono recati al centro commerciale Tuš dove hanno avuto modo di visitare gratuitamente l'esposizione sulla vita dell'uomo preistorico e gli animali in epoca preistorica: si sono trovati faccia a faccia a faccia con il potente, quasi 2,5 metri di altezza, mammut, con repliche di uomini preistorici e le impressioni della vita dell'uomo preistorico attraverso il tempo.

La mattinata è stata istruttiva e allo stesso tempo divertente.

Lp Sara

Lunedì, 10 e martedì 11 marzo si è svolta la giornata tecnica per gli alunni del primo triennio, con contenuti dedicati alla preparazione di dolci tradizionali delle diverse festività durante tutto l’anno. Per la realizzazione della giornata abbiamo invitato la sig.ra Emilija Pavlič, esperta di culinaria e nella preparazione di pietanze sane per i bambini. Durante il laboratorio, che è stato riproposto pure agli alunni di Crevatini, sono stati preparati diversi tipi di pane, da quello dolce (la pinza) a quello quotidiano. La sig.ra Emilija ha dato consigli preziosi, da riportare alle mamme, nella  scelta di prodotti alimentari sani che vengono usati per la preparazione di vari dolci: farina integrale, zucchero scuro e soprattutto ciò che ci viene offerto dalla nostra regione. Gli alunni hanno avuto modo di impastare e modellare il pane e di scoprire che, in mancanza della corrente elettrica, possiamo anche farlo bollire nell’acqua. È proprio squisito! Al termine della mattinata abbiamo gustato i nostri prodotti e attirato l’attenzione di tutti poiché dalla nostra classe usciva un delizioso profumino che ha invaso tutto l’edificio. Durante la giornata tecnica dedicata al laboratorio culinario, gli alunni e le insegnanti della sede di Bertocchi si sono divertiti a conoscere più approfonditamente la cioccolata. I signori Tadej e Simon (rinomato cioccolatiere di Lubiana) ci hanno insegnato il procedimento di lavorazione della cioccolata, per la preparazione di gustosissmi cioccolatini e lecca lecca. Con il signor Simon abbiamo preparato dei cioccolatini ripieni alla vaniglia, alla nocciola, all'albicocca, al caramello. Abbiamo preparato i lecca lecca e la ciccolata arricchendoli con nocciole raffinate, pistacchio, fragola, mandorle e petali di rosa. Abbiamo concluso la giornata leccandoci i baffi.

Giovedì 6 marzo, la Comunità degli Italiani Santorio Santorio, ha ospitato gli alunni più piccoli delle sedi di Semedella, Bertocchi e Capodistria che si sono esibiti in canti, balli e saggi.  L'esibizione si è tenuta presso la Sala Nobile, alla folta presenza dei genitori che hanno dimostrato di gradire  ed apprezzare la performance dei piccoli artisti. Il 20 marzo, nuovo spettacolo con gli alunni più grandi, stessa ora, stessa sede.

Lunedì, 3 marzo, si è svolta la giornata culturale che ha coinvolto gli alunni del primo e del secondo triennio. Il tema proposto riguardava il "teatro". È stata un'occasione in cui gli alunni hanno potuto assistere, presso il teatro Orazio Bobbio di Trieste, alla rappresentazione teatrale "La Grammatica della Fantasia".  Il lavoro portato in scena nasce da un'opera di Gianni Rodari, scritta anni fa con l'intento di sviluppare l'immaginazione creativa dei bambini. La compagnia teatrale "La Contrada" giocando con le tecniche rodariane ha proposto un dialogo surreale tra due personaggi in bilico tra magia e povertà, che procede tra un turbinio di errori, disavventure e nuovi inizi. Una bizzarra macchina in continua evoluzione ha catturato l'attenzione del pubblico presente in sala accompagnandolo a riscoprire l'origine fantastica di ogni cosa. La bellissima esperienza si è conclusa con un dialogo tra la scolaresca e le attrici, che sono state ben liete di rispondere alle domande dei ragazzi e soddisfare tutte le loro curiosità.

Oggi, martedì  4 marzo, abbiamo festeggiato il Carnevale. Gli alunni (dalla prima classe alla quinta) sono venuti a scuola mascherati e con tanta voglia di trascorrere una giornata in allegria come, per tradizione, vuole il carnevale.  Alle lezioni hanno partecipato tante divertenti mascherine, impazienti di uscire e sfilare per la città. Le mascherine della prima e seconda classe, prima di uscire, si sono intrattenute nel giardino scolastico dove sono venuti a trovarci gli alunni di Bertocchi. Tutti insieme si sono divertiti e ammirati nei diversi travestimenti.Per concludere la giornata abbiamo fatto un'allegra sfilata lungo le vie della città con altre mascherine. L'allegria è continuata pure al soggiorno prolungato.

A Semedella si sta in allegria,

Saluti ai nostri amici della Casa di riposo, del centro "VDC" e del Centro Sonček di San Marco! :)

Spettabili genitori, siete gentilmente invitati alla II riunione generale che avrà luogo GIOVEDì, 13 MARZO ALLE ORE 17.00 nell'Aula Magna della sede centrale di Capodistria, con il seguente O.d.G.:

1. Conferenza: "Il temperamento del bambino: limite o potenzialità "
2. Domande e proposte de genitori

Oggi, venerdì 7 febbraio, in ambito alla giornata culturale, gli alunni della prima e seconda classe di Capodistria, nonché il gruppo prescolare delle Stelline del giardino d’infanzia Delfino Blu, si sono incontrati presso la biblioteca dei ragazzi di Capodistria, per ascoltare la storia preparata dalla bibliotecaria Daniela. In questo modo continua il progetto di collaborazione asilo – scuola, che consiste nella realizzazione di incontri mensili per ascoltare ed interpretare le storie che vengono presentate durante la visita alla biblioteca. La storia di oggi “I quattro suonatori di Brema”, ha fatto in modo di coinvolgere i bambini imitando i versi dei personaggi, realizzando un laboratorio creativo e si sono destreggiati con strumenti musicali molto originali e particolari.

Spettabili genitori,

La Scuola elementare di Capodistria - Osnovna šola Koper, in collaborazione con il Comune - Città di Capodistria, organizza la sorveglianza durante le vacanze invernali, destinato agli alunni dalla I alla classe V. La sorveglianza si svolgerà dal 17 al  21 febbraio 2014 dalle ore 7.00 alle ore 16.00. Sarà assicurata la merenda, il pranzo, lo spuntino pomeridiano accompagnati da un apposito programma. Per ulteriori informazioni rivolgersi allo 05/6638100, 051621355 oppure consultare il seguente indirizzo:

http://www.os-koper.si/

***

Si informa che le iscrizioni alle prime classi per l’anno scolastico 2014/2015 avranno luogo come segue:

Iscrizioni alle prime classi di Capodistria, Bertocchi, Crevatini e Semedella

Lunedì 10 febbraio 2014 dalle ore 8.00 alle ore 14.00 presso l’ufficio della consulenza della sede centrale di Capodistria.

Martedì 11 febbraio 2014 dalle ore 8.00 alle ore  17.00 presso l’ufficio della consulenza della sede centrale di Capodistria.

Iscrizioni alla prima classe di Crevatini e Bertocchi

Si informa inoltre che per la sezione periferica di Crevatini e Bertocchi si iscriveranno al massimo 10 alunni nel rispetto delle seguenti condizioni, in ordine di priorità:

• residenza nella repubblica di Slovenia,
• fratelli e/o sorelle già iscritti presso la sezione periferica in questione,
• frequenza presso la Scuola materna Delfino blu,
• ordine di iscrizione.

Gli alunni delle quinte classi hanno partecipato alla scuola in natura che è stata organizzata a Forni di Sopra dal 13 al 17 gennaio. Tantissime sono state le attività a cui gli scolari hanno aderito: sci, pattinaggio, bob, ballo, bingo, quiz… Suggestiva è coinvolgente è stata pure  la fiaccolata sugli sci che ha visto partecipi  i ragazzi più esperti e gli istruttori. Per i ragazzi che non sapevano sciare è stata un'occasione per imparare, per gli altri invece un'occasione per perfezionare la tecnica dello sci alpino. Nei cinque giorni lontano da casa i ragazzi hanno avuto modo di fare nuove conoscenze e stringere nuove amicizie con gli alunni della scuola Dante Alighieri di Isola che come noi hanno trascorso momenti bellissimi a Forni di Sopra. È stata un'esperienza indimenticabile da ripetere!

Dopo aver celebrato ufficialmente la giornata dell’indipendenza l’atmosfera a Semedella è diventata più spensierata tra canzoni natalizie, regali, balli, prelibatezze, auguri e buoni propositi. Gli alunni e gli insegnanti di Semedella augurano a tutti un felice Natale e un sereno 2014!

Oltre 50 alunni di Capodistria, si sono esibiti presso la palestra scolastica, in un alternarsi di canti, musiche ed animazioni per regalarci ancora una volta la magica atmosfera del Natale. Un evento che da sempre richiama il pubblico e che è ormai diventato un appuntamento fisso nel panorama delle manifestazioni della nostra scuola. Lo spettacolo è stato aperto dal coro delle classi inferiori, seguito poi dal coro delle classi superiori con le bravissime soliste Eliza, Alin, Karen, Asia e Romina. Lo spettacolo di quest’anno si intitola “Un Natale davvero speciale“: chi vuole il soldatino di stagno e la bambola di pezza? Babbo Natale deve intervenire per affidare anche i vecchi giocattoli che apparentemente nessun bambino vuole più; la storia vuole far riscoprire ai bambini più piccoli il gusto per i giochi semplici che stimolano la fantasia. Uno spettacolo molto carino che ha entusiasmato il pubblico presente e reso felici i piccoli attori. Un particolare ringraziamanto alla Can costiera, alla Comunità degli Italiani di Capodistria ed al Comune - Città di Capositria.

In questo momento di festa i bambini, i docenti ed il personale della Pier Paolo Vergerio il Vecchio di Capodistria vogliono rivolgere a tutti l’augurio di vivere con gioia il Natale e con il desiderio di vivere un 2014 all'insegna del sorriso e della serenità.

Giovedì 19 dicembre, si è svolta presso l'Aula Magna una conferenza sulla prevenzione dei rischi derivanti dall'impiego di artifici pirotecnici. All'evento, destinato agli alunni dalla VI alla IX classe, hanno partecipato due esponenti delle forze dell'ordine che hanno presentato, in maniera efficace ed interessante, i pericoli e i rischi che derivano dall'utilizzo di petardi, mortaretti, razzi ecc.

Durante gli ultimi giorni di scuola, prima della chiusura delle vacanze natalizie, è consuetudine organizzare un momento di festa, dedicato ai bambini e ai loro genitori, in cui scambiarsi gli auguri e aspettare magari, l’arrivo di Babbo Natale! Magica l’atmosfera natalizia allo spettacolo che sono riusciti a creare, con le loro esibizioni, gli alunni e le alunne della Sezione periferica di Crevatini, assieme ai bambini dell’asilo Delfino blu giovedì, 19 dicembre, presso la Casa di Cultura di Bosici. 65 alunni si sono avvicendati in canti, balli e recitazione, mettendo in scena lo spettacolo dal titolo “Letterine a Babbo Natale”. All’interno della Casa di Cultura è stato allestito anche un mercatino di Natale. Che le parole tratte dalla nostra recita di Natale risuonino nei vostri cuori durante le feste e per tutto il 2014!

Gli alunni e le maestre della Sezione periferica di Crevatini

Il pomeriggio di venerdì, 13 dicembre, si è trasformato in una grande festa per tutti noi della scuola e del giardino d’infanzia “Delfino blu” della sezione periferica di Semedella. Nella sala della Casa di cultura di Bertocchi, addobbata a festa, abbiamo cantato, recitato, ballato e suonato per trasmettere l’atmosfera magica di questo periodo nei cuori di tutti i presenti. Per concludere in bellezza ci ha allietato con la sua presenza niente meno che Babbo Natale!

4. decembra 2013 je na šoli potekalo vseslovensko tekmovanje v znanju slovenščine za Cankarjevo priznanje. Udeležilo se ga je 64 učencev. Mentorji vsem tekmovalcem sporočamo, da so že z udeležbo dokazali, da so »najboljši«. Dobitniki bronastega priznanja v šolskem letu 2013/2014:

Venerdì, 6 dicembre, si è svolto presso la Casa di cultura di Bertocchi, lo spettacolino di Natale organizzato dalla sede periferica di Bertocchi in collaborazione con il Giardino D'Infanzia Delfino Blu di Capodistria - Unità di Bertocchi e la Comunità degli Italiani di Bertocchi.  Gli alunni hanno portato in scena il musical »Se la renna si ammala« mostrando notevali doti di interpretazione e immedesimazione. Oltre alla recita gli alunni si sono esibiti in due canzoni, diretti dalla professoressa Senja Geissa e in tre balli coreografati dal maestro Goran Kofol, fondatore della scuola di ballo Animagus. Sia i bambini che il pubblico si sono mostrati entusiasti della rappresentazione scenica, dalle esibizioni canore e dal ballo.

Mercoledì, 4 dicembre, l’autrice Elena Bulfon Bernetič ha presentato agli alunni delle classi VIII e IX, la sua opera Voglia di vievere – I conflitti esistenziali di giovani e adulti nella scrittura, con illustrazioni di Fulvia Zudič. Elena Bulfon Bernetič scrive racconti che hanno come protagonisti giovani e bambini che devono affrontare problemi duri e difficili che spesso, purtroppo, contraddistinguono la vita reale dei ragazzi di oggi. Dopo la presentazione del libro, gli alunni hanno avuto la possibilità di partecipare ad un laboratorio di scrittura tenuto dall'autrice ed ad un laboratorio artistico tenuto dalla pittrice Fulvia Zudič.

Dopo due anni di lavoro, il progetto "Un mare da amare" è giunto alla conclusione, con la cerimonia che si è tenuta ieri a Palazzo Gravisi. Alla presenza di autorità, degli alunni della nostra scuola e degli amici dell'Istituto comprensivo "Ai Campi Elisi", sono stati presentati i lavori delle attività che rientrano nell'iniziativa "JezikLingua" promossa da Unione Italiana nell'ambito del programma di collaborazione transfrontaliera Italia-Slovenia 2007-2013.

Martedì, 26 novembre si è tenuta a Punta Grossa l'assemblea della Croce Rossa slovena e gli alunni della quinta classe di Crevatini hanno avuto l'onore di aprire l'evento con un ballo, suscitando ammirazione e interesse da parte dei partecipanti. Alcuni giorni prima, sempre in ambito alla collaborazione con la Croce Rossa, gli alunni hanno partecipato al "laboratorio di volontariato" organizzato con l'aiuto della signora Marija Jereb. Durante quest'incontro hanno discusso dell'importanza della collaborazione, dell'aiuto reciproco e di quelle che sono le loro paure e speranze per il futuro.

Venerdì, 22 novembre , i bambini dell'asilo Delfino Blu sono venuti a scuola per trascorrere con noi l'ora del racconto. La bibliotecaria Daniela è venuta a scuola per raccontare la storia: "Un maialino in città". I bambini dell'asilo e gli alunni della prima e seconda classe hanno seguito con molta attenzione la storia che ha offerto suggerimenti linguistici ed educativi. Al termine la bibliotecaria ha invitato i bambini a interpretare la storia dei Tre porcellini con i burattini. Tutti si sono dimostrati molto entusiasti nell'interpretazione dei diversi ruoli e nel giocare al teatrino. L'incontro è stato molto stimolante per l'arricchimento linguistico e la gioia di stare insieme nell'ambiente scolastico.

Mercoledì, 20 novembre, gli alunni delle classi IV, V, VI e VII hanno preso parte a un laboratorio di autodifesa dai pericoli di internet. Durante il laboratorio, svolto nell’ambito del progetto “Metodi di prevenzione dell’uso illegale di internet”, la relatrice ha presentato agli allievi alcuni pericoli che si possono incontrare su internet e, soprattutto, come navigare in rete in maniera sicura. Particolare attenzione è stata data alla scelta delle password, all’importanza di intraprendere contatti solamente con persone conosciute e all’obbligo di informare genitori o insegnanti in caso di pericolo. Sulla pagina web http://net-varen.si/ i bambini possono ampliare ulteriormente le loro conoscenze e testare quanto bene conoscono internet.

Anche quest'anno, e precisamente venerdì 15 novembre, in tutta la Slovenia si è svolta la tradizionale colazione slovena. Gli alunni di Crevatini hanno preparato un breve programma per introdurre la giornata. I ragazzi della prima, seconda e terza classe hanno cantato la canzone “Čebelica zletela je”. I ragazzi della terza hanno preparato i biscotti con il miele, i “medenjaki” ed hanno presentato la ricetta a tutti gli alunni. I ragazzi della quarta classe hanno esposto il cartellone del miele con le sue caratteristiche e il cartellone sul cibo sano. La quinta classe ha presentato i risultati del questionario sulle abitudini alimentari, al quale hanno aderito tutti gli alunni. Dalle risposte ottenute è risultato che gli alunni di Crevatini mangiano regolarmente la colazione; per loro la colazione è un piacere e un dovere verso il proprio organismo; mangiano lentamente e si nutrono di cibi sani: frutta, miele, pane e latte. Dopo il programma abbiamo mangiato la colazione offerta dall’Agraria Koper e i “medenjaki” preparati dagli alunni.

Mercoledì e giovedì, 13 e 14 novembre è stata realizzata, da tutti gli alunni del primo triennio, la giornata tecnica dal titolo: "Le bolle di sapone". La giornata è stata svolta in collaborazione con il Centro degli esperimenti di Capodistria. La collaboratrice ha presentato il laboratorio sia nella sede centrale che in quelle periferiche. Gli alunni si sono impegnati nella costruzione dell'attrezzo che consisteva in due bastoncini, filo di lana e dell'occorrente per produrre le bolle di sapone. Accanto al lavoro svolto hanno preso visione di giochi di prestigio realizzati con le bolle, hanno ascoltato un racconto e cantato canzoncine per bambini sul tema trattato. La giornata si è conclusa in modo dilettevole, facendo splendide bolle di sapone nel giardino.

Venerdì, 8 novembre, gli alunni delle classi VIII e IX hanno assistito, presso il Teatro di Capodistria, alla rapsodia mimata KAFKA PROJECT: FRONTIERE (regia di Karina Holla). Lo spettacolo è stato inscenato dal Dramma Italiano di Fiume. Mediante la messa in scene di alcuni episodi tratti dai libri di Kafka, lo spettacolo aveva come intento quello di far riflettere sul significato di frontiera e sull’attraversamento di confini sia reali sia immaginari.

Mercoledì, 13 novembre, gli alunni della sezione periferica di Bertocchi e i bambini dell Giardino D'Infanzia Delfino Blu di Capodistria - Unità di Bertocchi, hanno assistito alla rappresentazione teatrale "Hansel e Gretel", presentata dalla compagnia teatrale Teatar Naranča di Pola. La visione dello spettacolo è stata resa possibile grazie al contributo della Comunità degli Italiani di Bertocchi. "Hansel e Gretel" è una storia semplice ma molto concreta che vede due bambini come protagonisti ed eroi contro un mondo che non li vuole e li rifiuta. Una fiaba coinvolgente e densa di rimandi simbolici al rifiuto dell’infanzia, alle privazioni del cibo, ad un mondo di adulti che non capisce i più piccoli. La storia riguarda due bambini che consapevoli della loro debolezza si affidano all’ingenuo per uscire dai problemi e che nel finale si dimostrano più lungimiranti degli stessi adulti. Si tratta di una favola divertente e coinvolgente che conduce i bambini nel mondo delle più belle fiabe. Lo spettacolo è stato bellissimo. Agli attori vanno i nostri complimenti e alla Comunità degli Italiani il nostro ringraziamento.

Gli alunni della prima e seconda classe di Capodistria hanno trascorso l'ora di sport con il professore Roberto Ponis, impegnandosi a eseguire esercizi che hanno richiesto concentrazione, coordinazione e ascolto per il corretto svolgimento degli stessi. Gli alunni hanno seguito con attenzione le indicazioni e si sono impegnati a realizzare con cura le attività stabilite. L'ora è stata molto apprezzata dagli alunni poiché sono stati coinvolti in modo divertente e istruttivo.

Come ogni anno, in ambito alla Giornata Mondiale degli Animali che ricorre il 4 ottobre, gli alunni e le insegnanti della SE Pier Paolo Vergerio il Vecchio sezione periferica di Bertocchi hanno aderito all’iniziativa del canile municipale di San Antonio portando a scuola coperte e trapunte vecchie, cibo in scatola o sacchi di cibo con croccantini. Con quest’iniziativa si desidera sensibilizzare gli alunni e genitori invitandoli a collaborare e dar modo così ai cani e ai gatti del rifugio di passare un inverno meno rigido e affamato. Il nostro modesto contributo è stato accolto con molta gratitudine da parte dei responsabili e volontario del canile.

La nostra scuola ha aderito, nell’ambito del progetto sull’incremento del capitale sociale, all’iniziativa nazionale SIMBIOZA–SIMBIOSI promossa dall’Associazione Y. Nella settimana dal 21 al 25 ottobre si sono svolti presso la sede centrale cinque laboratori gratuiti per persone volenterose di apprendere le basi dell’utilizzo del computer e dei cellulari. Ai laboratori hanno preso parte otto persone adulte residenti principalmente nel centro cittadino di Capodistria.

Spettabili genitori,

La scuola elementare “Dušan Bordon” di Semedella in collaborazione con il Comune - Città di Capodistria, organizza il soggiorno autunnale destinato agli alunni dalla classe I alla classe V. Il soggiorno si svolgerà dal 28 al 30 ottobre dalle ore 8.00 alle ore 16.00. Sarà assicurata la merenda, il pranzo, lo spuntino pomeridiano accompagnati da un apposito programma. Per ulteriori informazioni rivolgersi allo 05/6276-077, oppure consultare il seguente indirizzo  http://www.dusanabordona.si/.

A Cittanova si sono dati appuntamento 258 alunni per partecipare alla quinta edizione dell’ormai tradizionale iniziativa del Settore Educazione e Istruzione dell’Unione Italiana. I colori dell’autunno è un'iniziativa che vuol essere un momento di incontro, di gioco, ma pur sempre in dimensione didattica. Una giornata di studio interdisciplinare con percorso didattico integrato, che ha visto coinvolti gli alunni delle classi III delle SEI operanti nella Repubblica di Croazia e delle classi IV delle SEI operanti nella Repubblica di Slovenia, in cui allievi e maestri sperimentavano insieme determinate esperienze didattiche. Appuntamento a Pirano che ospiterà il prossimo incontro.

Nell’ambito del progetto finalizzato all’aumento del capitale sociale, lunedì, 7 ottobre, alcune alunne della Scuola media tecnica di Capodistria (indirizzo parrucchiere) hanno organizzato unlaboratorio dedicato alle “acconciature” per i bambini delle classi IV e V di Capodistria. Le alunne hanno offerto ai bambini la possibilità di vivere una nuova esperienzain occasione della Settimana del bambino – per le ragazze della Scuola media tecnica è stata un’opportunità per svolgere un’opera di volontariato durante la quale hanno messo in pratica le loro abilità per intrattenere i bambini. In questa occasione è stato presentato  ai bambini più piccoli anche il concetto di capitale sociale, ponendo particolare accento sull’importanza della solidarietà e del volontariato.

La nostra scuola ha deciso di aderire al progetto “Metodi di prevenzioni dell’uso illegale di internet” che prevede l’organizzazione di conferenze presso la scuola e di laboratori online per gli alunni, i genitori ed il personale docente. I laboratori saranno organizzati per due gruppi di 20 alunni delle classi inferiori e superiori, per un gruppo di 12 genitori e per gli insegnanti. I temi dei laboratori riguarderanno l’importanza della sicurezze in rete, l’utilità e i pericoli di internet ed altri simili argomenti legati al mondo del web. Il progetto viene finanziato interamente dalla Commissione europea e quindi sarà gratuito per tutti i partecipanti. Il progetto viene più dettagliatamente presentato sul sito http://net-varen.si/. Tutte le informazioni riguardanti lo svolgimento dei laboratori presso la nostra scuola verranno fornite per tempo debito.

Venerdì, 4 ottobre, in ambito alla collaborazione asilo-scuola, gli alunni della I e II classe (Capodistria) e i bambini del gruppo prescolare dell'asilo Delfino Blu si sono incontrati alla biblioteca dei ragazzi. La bibliotecaria Daniela ha raccontato la storia "Chi trova un amico trova ...". Dopo l'ascolto della storia tutti insieme hanno collaborato al laboratorio creativo dove hanno realizzato i personaggi della storia. Durante l'incontro i bambini hanno avuto modo di conoscersi, di lavorare insieme, di apprezzare l'ascolto della storia e collaborare nel laboratorio creativo.

Attraverso l'utilizzo dei cinque sensi si arriva a conoscere molti particolari che altrimenti non si noterebbero: il colore delle foglie, l'odore delle foglie, il sapore dei cibi... I cinque sensi si sviluppano attraverso giochi ed attività di stimolo. Durante la giornata scientifica del 27 settembre, attraverso la catalogazione di piante aromatiche, la realizzazione di cartelloni tematici ed erbari sui vari tipi di piante e schede riguardanti gli argomenti affrontati durante il percorso delle erbe, gli alunni hanno avuto modo di conoscere e aprezzare le piante aromatiche del nostro territorio e il loro uso nella vita quotidiana.

Giovedì, 3 ottobre si è svolta la giornata culturale, dal titolo "Giochi da tavolo". Gli alunni hanno avuto modo di nominare i loro giochi preferiti, discutere sulle regole dei giochi e costruire vari giochi da tavolo con materiali semplici.
La giornata interamente dedicata al gioco si è conclusa nel modo più apprezzato dai bambini: GIOCANDO!

Oggi, lunedì 30 settembre, alcuni alunni delle classi III, IV e V hanno preso parte all’evento “Giochiamo a pallacanestro”, organizzato dal Reparto per ragazzi della Biblioteca centrale Srečko Vilhar. Gli alunni hanno inizialmente assistito alla presentazione del libro di Primož Suhodolčan “Lipko in KošoRok”, scritto per celebrare l’Eurobasket 2013. All’evento hanno preso parte anche Lipko (la mascotte dell’Eurobasket 2013) e l’ex cestista della nazionale slovena Goran Jagodnik che ha simpaticamente distribuito autografi a tutti i presenti. Alla fine i bambini sono stati invitati a partecipare a dei giochi sportivi incentrati sulla pallacanestro. Gli alunni sono stati premiati per la loro bravura con diversi articoli promozionali dell’Eurobasket 2013.

Durante l’anno scolastico 2013-2014 la nostra scuola aderirà al progetto finalizzato all’aumento del capitale sociale all’interno della comunità al fine di incrementare le pari opportunità ed incentivare l’integrazione sociale. Il progetto, promosso dalla Scuola dei presidi, ha come obiettivo primario quello di evolvere il capitale sociale nella nostra società. Il capitale sociale è un mezzo tramite il quale un individuo potenzia la sua appartenenza all’ambiente dove vive, grazie all’incremento dei suoi rapporti sociali: più contatti abbiamo all’interno della nostra società maggiore possibilità abbiamo di raggiungere i nostri obiettivi. Il progetto verrà svolto in collaborazione con la Scuola elementare Anton Ukmar, la Scuola elementare Koper - Capodistria e la Scuola media tecnica di Capodistria. Il gruppo di lavoro si è posto come obiettivo principale quello di aumentare il capitale sociale locale preparando i giovani al mondo del lavoro.

Nella settimana dal 2 all'8 settembre, una ventina di alunni delle classi superiori delle scuole elementari di Buie, Parenzo, Rovigno, Umago, Capodistria, Isola e Pirano hanno partecipato al campus per le eccellenze in campo scientifico organizzato da Unione Italiana e l'Università Popolare di Trieste. Tra glia alunni presenti anche i nostri Max, Sergej e  Nik che si sono destreggiati tra laboratori di ricerca marina , astronomia e altre discipline scientifiche.

Spettabili genitori, siete gentilmente invitati alla I riunione generale nell’anno scolastico 2013/2014 che avrà luogo

GIOVEDÌ, 26 SETTEMBRE 2013 ALLE ORE 17.00

nell’aula magna della sede centrale di Capodistria

Il preside